What types of tape drives are supported?

FreeBSD supports SCSI and QIC-36 (with a QIC-02 interface). This includes 8-mm (aka Exabyte) and DAT drives.

Some of the early 8-mm drives are not quite compatible with SCSI-2, and may not work well with FreeBSD.